民事裁判で相手方が以前から証人の存在を強調していました。
その証人（双方の知り合い）が相手の証人になって、相手が言っている事が全て正しいと証言してくれる！をずっと文章に書いていました。

そこで、じゃあその人物の証言を提出してください。というと、
急に相手は「その証人と連絡がとれなくなった。当初は協力するとその証人は話していた。きっと私側がなんらかの圧力をかけたに決まっている。」と事実無根な事を言い出しています。

ちなみに私はその証人の連絡先も知らないので連絡なんてできませんし、その人物となる人は何も知らないはずなのにどうして証人として発言できるのかな？・・・と不思議でした。

裁判官は相手のでたらめなこんな作り事は信じないと思いたいのですが、裁判官に私という人間性を間違われそうでそれが怖いです。

こんなでたらめな事（私が証人に圧力をかけたから証人は発言を取りやめた）などと相手が言ってきたことに対して名誉毀損などで反撃できないでしょうか？
相手側があまりにもむちゃくちゃ（妄想壁がひどくて）で耐えられません。

あまり気にしないほうがよいでしょう。
裁判官は、見ているところは見ています。
あなたが、過剰に反応すれば、あなたも
見くびられてしまいますよ。
よく担当の弁護士さんと相談して下さい。