成年後見の補助人・保佐人を申請する際に被補助人・被保佐人となるかもしれない人の代理人(弁護士さん)は、契約した人ではなく、代理をする人(この場合、被補助人・被保佐人になる可能性のある人)の立場を尊重し、その人の意思や希望を尊重して家裁で話を進める立場ですよね?依頼した人(契約し、費用を払う人)の意向に沿うように、被補助人・被保佐人になるかもしれない人を誘導するようなことはしないはずですよね?
具体的な事実がわからないので、なんとも言えません。問題があると考えるなら、その弁護士に直接聞いてみてもよいかと思います。ただ、あなたの問題と考えていることが問題なのかについて、弁護士に一度、基準や考え方を聞いてみてください。